InsiemePoker.it ( it means We are together poker ). The key here is 'We are together' . This needs to be reflected in the design and is a key concept of the poker site. Playing poker together.
The logo needs to be broad enough to hold a website banner, but simple enough to use on a business card / playing card
The logo should appeal to web savvy young adults who are used to viewing high quality websites and designs.
I would prefer a horizontal design but will consider vertical examples if you chose to go that road.
The logo needs to convey 2 key elements , 1.Poker and 2.together if you do this then you are well on you way
Although the logo is InsiemePoker.it there will also be a .com version so please keep this in mind this change will have to take place with minimal fuss.
InsiemePoker.it will be a poker site for Italians only, feel free to reflect this
'italian' target in the best way you see fit.
shuffle up and deal :)